Inflation weiter über sechs Prozent

Berlin. Der prognostizierte deutliche Rückgang der Inflation in Deutschland ist im August ausgeblieben. Die Verbraucherpreise lagen um durchschnittlich 6,1 Prozent höher als im Vorjahresmonat, wie das Statistische Bundesamt am Mittwoch mitteilte. Im Juli war die Inflationsrate auf 6,2 Prozent gefallen, nachdem sie im Juni auf 6,4 Prozent gestiegen war. Preistreiber Nummer eins blieben im August Nahrungsmittel: Sie kosteten neun Prozent mehr als ein Jahr zuvor, nach plus elf Prozent im Juli. Energie verteuerte sich um 8,3 (Juli: 5,7) Prozent. (dpa/jW)