Die Krise nutzen

Im Westen ist es ein abgenutzter, oft zynisch eingesetzter Gemeinplatz: dass in jeder Krise auch eine Chance stecke. In China hingegen ist der Gedanke der Sprache inhärent: Das Wort für Krise, wéijī, setzt sich aus den Schriftzeichen für »Gefahr« (wéi) und für »Gelegenheit« (jī) zusammen. Wer lesen kann – und das können in der Volksrepublik ja fast alle –, kennt den inneren Zusammenhang. Für Beijing liegt es aber ohnehin auf der Hand, die aktuelle globale Krise zu n...