Ein Reimport, kein Erbe

»Wenn die Syrer schlecht über Juden sprechen, meinen sie Israelis. Sie sagen Juden, aber im Kopf denken sie Israelis«, meinte ein 30jähriger Asylsuchender vor Jahren im Interview. Und ein Student: »Ja, wenn man Juden sagt, versteht man sofort Israel darunter (…). Das jüdische Volk ist halt Israel. Also, das jüdische Volk, das in Israel lebt. Ist echt kompliziert.«¹ David Ranan, deutsch-britischer Kultur- und Politikwissenschaftler, der in Israel und den Niederlanden...