Fabrice Caro schreibt nächsten »Asterix«-Band

Paris. Die Dialoge im nächsten Band der Comic-Reihe um die beiden gallischen Krieger Asterix und Obelix stammen aus einer neuen Feder. Der 49 Jahre alte Fabrice Caro ist der Autor des im nächsten Herbst erscheinenden 40. Bandes. »Ich werde den Personen treu bleiben«, sagte der in Frankreich als Fabcaro bekannte Caro der Nachrichtenagentur AFP. Der Verlag Albert René veröffentlichte am Dienstag eine erste Seite des kommenden Heftes. Dort ist zu sehen, wie die beiden Gallier sich voller Freude über einen Wildschweinbraten hermachen, dabei aber von anderen Dorfbewohnern ungefragt Diättips bekommen. Während der Fischhändler Verleihnix ihnen »fünf Beeren und Gemüsesorten am Tag« empfiehlt, rät der Dorfschmied Automatix zu regelmäßiger körperlicher Betätigung.

Fabcaro ist erst der vierte Autor der Erfolgsserie, nach den beiden Erfindern Goscinny und Uderzo und zuletzt Jean-Yves Ferri, der sich laut Verlag nun einem anderen Projekt widmen will. Als er das Angebot bekommen habe, habe er sofort angefangen, Skizzen zu machen und Ideen zu sammeln. Der Titel des neues Bandes, der am 26. Oktober erscheint, ist noch geheim. »Asterix« ist der erfolgreichste französische Comic und wurde in mehr als 110 Sprachen und Dialekte übersetzt. (AFP/jW)