Othello tanzt nicht

Das Königliche Ballett in Kopenhagen hat die Zusammenarbeit mit dem Choreographen John Neumeier auf unbestimmte Zeit pausiert. Hintergrund ist ein Streit über dessen »Othello«-Fassung. Das Ballett hatte die angekündigte Aufführung nach Kritik von Tänzern an vermeintlich rassistischen Stereotypen aus dem Programm genommen. Laut Ballettchef Nikolaj Hübbe ging es vor allem um die Darstellung Othellos in einer Szene, bei der Desdemona träumt, wie Othello einen afrikanischen Jagdtanz aufführt. Neumeier erklärte, er habe sein Konzept verteidigt und glaube nicht daran, »Choreographien wegen der negativen Fehlinterpretation eines einzelnen zu zensieren«. Hübbe sagte in einer Dokumentation des dänischen Fernsehens, er halte die Tanzszene nicht für rassistisch, müsste es aber respektieren, wenn Ensemblemitglieder das anders sähen. (dpa/jW)