Anna Seghers entpolitisiert

Christian Petzolds »Transit« im Wettbewerb

Von Kai Köhler

Ist Werktreue ein Merkmal guter Romanverfilmungen? Sicher nicht. Es hat keinen Sinn, ein schon vorhandenes Kunstwerk in einem anderen Medium einfach ein zweites Mal herzustellen. Es ist zudem unmöglich; jedes Medium hat seine eigenen Gesetze. Anna Seghers’ Roman »Transit« handelt von Flüchtlingen, die 1940 im noch nicht von Deutschen besetzten Marseille verzweifelt versuchen, Visa und Schiffstickets für die Überfahrt in ein sicheres Land zu bekommen. Wenn Christian ...

Artikel-Länge: 2469 Zeichen

Damit unabhängiger Journalismus weiter möglich bleibt: Unterstützen Sie die junge Welt mit einem Abonnement und erhalten Sie Zugang zu allen Analysen, Reportagen und Kommentaren.

Jetzt junge Welt abonnieren

Dein Abo zählt!