Der Gegensatz könnte größer kaum sein. Die von den Agenturen verbreitete Kernmeldung nach Veröffentlichung des Agrarberichts 2007 der Bundesregierung lautete: Der durchschnittliche Gewinn der Haupterwerbsbetriebe sank im Wirtschaftsjahr 2005/2006 um 1,4 Prozent auf rund 36000 Euro. Besonders drastisch ist die Situation auf den ostdeutschen Höfen, wo der Gewinn um 22,3 Prozent einbrach.

Bundeslandwirtschaftsminister Horst Seehofer (CSU) dagegen sieht die deutsche Agrarwirtschaft »in insgesamt guter Verfassung«. Sowohl die Stimmung als auch die Lage in der Landwirtschaft seien positiv, sagte Seehofer am Mittwoch im Bundestag bei der Vorstellung des Berichts. Die Agrar- und Ernährungswirtschaft habe ihre Position auf den Weltmärkten weiter ausgebaut und beim Export einen Zuwachs von zehn Prozent verzeichnet. Zusammen mit den USA, Frankreich und den Niederlanden gehöre Deutschland zu den vier stärksten Exportnation...