Der Tarifvertrag Nahverkehr (TV-N) sorgt unter den Fahrern der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) auch fast anderthalb Jahre nach Unterzeichnung für Unruhe. Dieser sieht nämlich nicht nur empfindliche Einkommenskürzungen von rund zehn Prozent für Altbeschäftigte und bis zu 30 Prozent für Neueingestellte des Berliner Nahverkehrbetriebs vor, sondern auch veränderte Arbeitsbedingungen, die der Produktivitätssteigerung dienen. Am Berliner Arbeitsgericht fand nun der erste einer Reihe von Prozessen statt, mit denen sich Straßenbahnfahrer gegen drastische Kürzung der Pausen und sogenannter Lenkzeitunterbrechungen wehren.

Auf den ersten Blick scheint sich der Rechtsstreit, der in der vergangenen Woche vor der Kammer 91 des Berliner Arbeitsgerichts ausgetragen wurde, nur um wenige Minuten zu drehen. Akribisch listete der Straßenbahnfahrer Jens-Peter Paschke in der Klageschrift die von ihm während eines Arbeitstages geleisteten Tätigkeiten auf, um zu belegen, daß die ...