Seit Kriegsbeginn im Libanon vor gut drei Wochen berichtet das Informationsnetzwerk der Vereinten Nationen (IRIN) ausführlich über die katastrophalen Lebensbedingungen der südlibanesischen Bevölkerung und über die schwierige Arbeit humanitärer Helfer. »Erzählen Sie meine Geschichte«, sagte eine weinende Frau in die BBC-Kamera vor wenigen Tagen. Neben ihr stand ihr Mann mit blutverschmiertem Gesicht, das Paar gehörte zu den Flüchtlingen, die den Ort Bint Jbail lebend verlassen konnten. »Es ist nicht meine Geschichte«, fügte die Frau hinzu. »Es ist die Geschichte von uns allen hier.« IRIN veröffentlicht solche Geschichten unter der Überschrift: »Libanon: Hört uns!«

Als Maysoon Arbid am 12. Juli Beirut mit ihren beiden kleinen Neffen verließ, wollte sie nur für einige Tage ihre Eltern besuchen, erzählt sie. Die beiden Jungen von vier und sechs Jahren hatte sie in ihr Auto gepackt und sich auf den Weg nach Ainata gemacht, einem kl...