Nicht nur die Investitionen, auch die deutschen Exporte in die Vereinigten Staaten boomen wie kaum je zuvor. Bereits im August überschritten sie die Marke von 100 Milliarden Euro; das war zuvor noch nie, bei keinem Land, der Fall. Im September erreichten sie einen Wert von 15,4 Milliarden Euro – 43,7 Prozent mehr als im Vorjahresmonat, und ein Einbruch ist, zumindest vorläufig, nicht in Sicht. Die USA, ohnehin bereits seit Jahren der größte Abnehmer deutscher Ausfuhren, bauen damit ihre Position als herausragender Absatzmarkt der deutschen Industrie aus.

Woran liegt das? Zum Teil beruht der rasante Exportanstieg darauf, dass der Euro seit Jahresbeginn rund 15 Proze...