3 Monate jW-digital für 18 Euro
Gegründet 1947 Sa. / So., 27. / 28. Mai 2023, Nr. 122
Die junge Welt wird von 2709 GenossInnen herausgegeben
3 Monate jW-digital für 18 Euro 3 Monate jW-digital für 18 Euro
3 Monate jW-digital für 18 Euro
15.09.2003 / Feuilleton / Seite 13

Howgh!

Indianer erobern das Mittelmeer: Mauricio Kagels »Mare nostrum« in Berlin

Julia Dimitroff

Eine selten gespielte Kammeroper von Mauricio Kagel hatte am Wochenende im Musikklub des Berliner Konzerthauses am Gendarmenmarkt Premiere. Sie erzählt von der »Entdeckung, Befriedung und Konversion des Mittelmeerraumes durch einen Stamm aus Amazonien« und heißt »Mare nostrum« (unser Meer) – so nannten die Römer das Mittelmeer in der Hochzeit ihres Imperiums.

Die Idee der Umkehrung der Ereignisse hat Kagel lange beschäftigt. Vor über 40 Jahren kam der gebürtige Argentinier in die Bundesrepublik. Hier wird er, nach eigener Aussage, noch immer als Südamerikaner betrachtet, in Argentinien gilt er als Europäer. Darum neigt er wohl dazu, Dinge nicht nur von der anderen Seite zu sehen, sondern die Kehrseite selbst noch einmal prüfend zu wenden. »Mare nostrum« zeigt die völkermörderische Seite der »Entdeckung« Amerikas und läßt keinen Zweifel daran, daß die Südamerikaner, wären sie den Europäern zuvorgekommen, nicht anders gehandelt hätten.

Als Auftragsw...



Artikel-Länge: 5682 Zeichen

Dieser Beitrag ist gesperrt und nur für Onlineabonnenten lesbar. Die Tageszeitung junge Welt finanziert sich vor allem aus den Aboeinnahmen. Mit einem Onlineabo tragen Sie dazu bei, das Erscheinen der jungen Welt und ihre Unabhängigkeit zu sichern.

Für Unentschlossene gibt es die Tageszeitung junge Welt auch am Kiosk, für 2,00 € wochentags und 2,50 € am Wochenende. Alle belieferten Verkaufsstellen in Ihrer Nähe finden Sie hier.

Vollen Zugriff auf alle Artikel bietet das Onlineabo. Jetzt bestellen unter www.jungewelt.de/abo.

Unverzichtbar! Jetzt junge Welt stärken.

Bitte einloggen
Hilfe bei Einlog-Problemen

Abo abschließen

Gedruckt

Printabo

Sechs mal die Woche: Hintergrund und Analysen, Kultur, Wissenschaft und Politik. Und Samstag acht Seiten extra.

48,80 Euro/Monat Soli: 61,80 €, ermäßigt: 32,80 €

Online

Onlineabo

24/7: Sofortiger Zugang zu allen Artikeln und Beilagen. Downloads, Mailausgabe, Features, das ganze Archiv.

23,80 Euro/Monat Soli: 33,80 €, ermäßigt: 15,80 €

Verschenken

Geschenkabo

Anderen eine Freude machen: Verschenken Sie jetzt ein Abonnement der Printausgabe.

48,80 Euro/Monat Soli: 61,80 €, ermäßigt: 32,80 €