Jetzt drei Wochen gratis lesen.
Gegründet 1947 Mittwoch, 21. April 2021, Nr. 92
Die junge Welt wird von 2503 GenossInnen herausgegeben
Jetzt drei Wochen gratis lesen. Jetzt drei Wochen gratis lesen.
Jetzt drei Wochen gratis lesen.
11.12.2017 / Feuilleton / Seite 10

Mehr Handys als Leichen

Seine »Irischen Geschichten« waren Mick Fitzgeralds letzter Coup

André Dahlmeyer

Man muss dem innovativen Wiener Songdog-Verlag dankbar sein: Hat er doch nach »Session« (2010) mit »Der Hund, der zum Bankräuber wurde« einen weiteren Band mit Storys des irischen Multitalents Mick Fitzgerald publiziert, herausgegeben und kongenial übersetzt von Gabriele Haefs. Sein Verfasser hat das Buch nicht mehr in die Hände bekommen. Der Krebs war schneller.

Mick Fitzgeralds Mutter verdingte sich im irischen Rundfunk am Piano, der Vater an den Docks und beide Omas bearbeiteten die Konzertina, ein Opa steppte. Er war dagegen Zeit seines Lebens um sprachlichen Ausdruck bemüht. In den 70ern studierte er Sprachgestaltung und Schauspiel, als Journalist interviewte er Johnny Cash und Chuck Berry. Als Mitglied der legendären Tipsy Sailor und ab 1983 als Sänger, Gitarrist und Bodhránspieler der Wild Geese war er mitverantwortlich für den folgenden Celtic-Music-Boom in den 80ern. Von dem profitierten –wie von allem, was aufwühlend, neu und gut ist – freilich ...

Artikel-Länge: 3112 Zeichen

Dieser Beitrag ist gesperrt und nur für Onlineabonnenten lesbar. Die Tageszeitung junge Welt finanziert sich vor allem aus den Aboeinnahmen. Mit einem Onlineabo tragen Sie dazu bei, das Erscheinen der jungen Welt und ihre Unabhängigkeit zu sichern.

Für Unentschlossene gibt es die Tageszeitung junge Welt auch am Kiosk, für 1,90 € wochentags und 2,30 € am Wochenende. Alle belieferten Verkaufsstellen in Ihrer Nähe finden Sie hier.

Vollen Zugriff auf alle Artikel bietet das Onlineabo. Jetzt bestellen unter www.jungewelt.de/abo.

Unverzichtbar! Jetzt junge Welt stärken.

Bitte einloggen
Hilfe bei Einlog-Problemen

Abo abschließen

Gedruckt

Printabo

Sechs mal die Woche: Hintergrund und Analysen, Kultur, Wissenschaft und Politik. Und Samstag acht Seiten extra.

43,60 Euro/Monat Soli: 55,60 €, ermäßigt: 30,60 €

Online

Onlineabo

24/7: Sofortiger Zugang zu allen Artikeln und Beilagen. Downloads, Mailausgabe, Features, das ganze Archiv.

20,60 Euro/Monat Soli: 27,60 €, ermäßigt: 13,60 €

Verschenken

Geschenkabo

Anderen eine Freude machen: Verschenken Sie jetzt ein Abonnement der Printausgabe.

43,60 Euro/Monat Soli: 55,60 €, ermäßigt: 30,60 €