Die deutsche Abschreckungs- und Abschiebungspolitik wird im Ausland von Berliner Regierungsstellen längst über verschiedene Kanäle propagiert. Im Inland befassen sich dagegen die Medien weiterhin mit taktischen Spielen innerhalb der Koalition über »Durchwinken« oder Begrenzen der Zuwanderung.

Reuters berichtete am Montag, seit August habe es z. B. in Afghanistan und Libanon »erste mediale Gehversuche« deutscher Botschafter gegeben, vor Flucht in die Bundesrepublik zu warnen. Nun sei die zweite Phase der Aktion gestartet worden: »Am Wochenende wurden die Asylbeschlüsse der Bundesregierung in mehrere Sprachen übersetzt und über Facebook und Twitter verbreitet. Mittlerweile wird ein Video über die Kampagne in sozialen Netzwerken verbreitet. In Afghanistan wird eine Plakatkampagne vorbereitet.« Die Absicht der Bundesregierung, Asylsuchende aus Afghanistan und dem früheren Jugoslawien beschleunigt zurückzuschicken, wurde ebenfalls in den betreffenden Staaten u...