Deutsch bleibt deutsch

Katastrophenhörspiele gibt es nicht viele. Vulkanausbrüche und ähnliches sind nur mit Soundeffekten kaum eindeutig darzustellen. Bleibt nur, über das Geschehen zu reden. Bewährt hat sich der Einsatz eines vermittelnden Erzählers. In Stella Lunckes und Josef Maria Schäfers’ Radioarbeit »American Overflow. New Orleans, Canal Street, am 30. August 2005 um 15.07 Uhr« (SWR 2007; Di., 1.9., 19.20 Uhr, SWR 2) gibt es gleich sechs davon. Aus unterschiedlichen Perspektiven b...