Der 1942 geborene US-amerikanische Schriftsteller und Literaturwissenschaftler ­Samuel R. Delany zählt mit Romanen wie »Babel-17«, »Nova«, »Triton« und dem umfangreichen »Dhalgren« zu den großen modernen Klassikern der Science Fiction (SF). Daß Delany überhaupt in diesem Genre Fuß fassen konnte, ist beachtlich. Um das Jahr 1960 herum, als er mit dem Schreiben von SF begann, war dieses Genre eindeutig eine Domäne heterosexueller, oft naturwissenschaftlich gebildeter Männer mit weißer Hautfarbe. Delany entstammt zwar einer Familie der gehobenen Mittelschicht, ist aber homosexuell und Afroamerikaner – beide Eigenschaften waren zu dieser Zeit nicht gerade hilfreich, wenn es darum ging, eine literarische Karriere zu starten. Auch daß er zumindest als junger Mann unter einer Rechtschreibschwäche litt, machte es wohl nicht unbedingt einfacher.

In seiner Autobiographie »Die Bewegung von Licht in Wasser«, die in einer schönen Ausgabe kürzlich im Golkonda Ve...