Iran hat seine Kritik an der türkischen Entscheidung, sich am »Raketenschirm« der NATO zu beteiligen, bekräftigt. In einem Interview mit der ägyptischen Tageszeitung Al-Akhbar sagte Präsident Mahmud Ahmadinedschad am Montag, die Zustimmung sei der Türkei von den USA »aufgenötigt« worden und schade ihren Interessen.

Die türkische Regierung hatte am 2. September bekanntgegeben, daß im Bezirk Kürecik eine Radaranlage stationiert werden soll, die Teil des NATO-Systems zur Raketenabwehr sein wird. Die Anlage soll Ende dieses Jahres betriebsbereit sein. Ahmadinedschad hatte schon Anfang Oktober kritisiert, daß das System Israel helfen würde, »falls sie militärisch gegen Iran vorgehen und wir mit Raketenangriffen zurückschlagen«.

Iranische Medien verurteilten die Entscheidung Ankaras zum Teil noch schärfer. So schrieb die Tageszeitung Jomhuri Islami: »Die Türkei glaubt, daß ihr diese Flexibilität auf lange Sicht zugute kommen könnte, aber das wirkliche Ziel de...