Aus war’s mit der Ruhe in Hanff’s Ruh, vorbei mit der Stille in der Berliner Gaststätte – jedenfalls phasenweise. Schalmeien schmetterten »Brüder zur Sonne, zur Freiheit« durch den Grünauer Wald. Jugendliche der Bremer Laienspielgruppe »Roter Pfeffer« schmetterten enthusiastisch ein Ständchen. Es galt, einem Großen des Theaters zum Geburtstag zu gratulieren, wenn auch nachträglich: Manfred Wekwerth, dem Brecht-Schüler, dem international wirkenden Theaterregisseur – Professor und promoviert, dies zur Vollständigkeit.

Wekwerths 80.Geburtstag liegt schon einige Zeit zurück, aber jetzt hatten die Bremer endlich Gelegenheit – und ein Anliegen. Sie wollen Brechts »Mutter Courage und ihre Kinder« zur Aufführung bringen. Die Leitenden der »Roten Pfeffer«linge, Angela Kammrad und Regina Albrecht, wandten sich an den Regisseur. Der holte den Schauspieler Hilmar Thate dazu und lud zum Gespräch mit den Jugendlichen am vergangenen Wochen...