24.01.2009 / Wochenendbeilage / Seite 1 (Beilage)

»Kein anderer Text war politisch wirkungsmächtiger«

Gespräch mit Raoul Schrott. Über die Aktualität der Ilias, Homers Heimat und die Aufgabe der Literatur als Vermittlerin zwischen den Kulturen

Thomas Wagner

Raoul Schrott (geb. 1964 in Landeck, Tirol) ist Autor und Herausgeber von Romanen, Gedichten und Essays. Er arbeitet als Literaturwissenschaftler und Übersetzer und übertrug u. a. die »Bakchen« des Euripides, das Gilgamesh-Epos und Homers »Ilias« ins Deutsche. Mit seinen Thesen zu »Homers Heimat« löste er 2008 eine Kontroverse in Feuilletons und Fachwelt aus. Seine Ilias-Übersetzung ist Grundlage für das in der Regie von Klaus Buhlert im Auftrag des Hessischen Rundf...

Artikel-Länge: 17792 Zeichen

Alle Inhalte ohne Einschränkung lesen: Mit der gedruckten oder der digitalen Ausgabe der Tageszeitung junge Welt – oder mit einer Kombination aus beiden.

Auswahl und Aufbereitung von Nachrichten kostet Geld. Die jW finanziert sich überwiegend aus Abonnements. Daher möchte wir alle, die unsere Artikel regelmäßig lesen, um ein Abonnement der junge Welt bitten. Bis Ende Januar 2024 brauchen wir weitere 2.300 Print- und Onlineabos, um auch weiterhin Nachrichten und Analysen zu veröffentlichen, die anderswo nicht auftauchen.

Dein Abo zählt!

junge Welt abonnieren

Weitere Aboangebote für Sie: www.jungewelt.de/abo.