* Die kubanische Zeitung Granma veröffentlichte im Internet folgende »Reflexionen des Genossen Fidel«, datiert vom 4. Mai:



Eine Hemisphären-Antwort der Yankees: Die 4. Interventionsflotte

Sie wurde im Jahr 1943 zur Bekämpfung der Nazi-Unterseeboote und zum Schutz der Schiffahrt während des Zweiten Weltkrieges gebildet. Sie wurde im Jahr 1950 aufgelöst, da sie überflüssig war. Die hegemonialen Bedürfnisse der USA in unserer Region befriedigte das Südkommando der US-Streitkräfte. Dennoch wurde sie nach 58 Jahren vor einigen Tagen wieder ins Leben gerufen.(...)

Tatsache ist, daß die Entscheidung, die 4. Flotte wieder zu bilden, in der ersten Aprilwoche verkündet wurde. Das war fast einen Monat nach dem Angriff auf das Gebiet von Ecuador mit US-Bomben und -Technologie und unter US-Druck, wobei Bürger verschiedener Länder getötet und verletzt wurden. (...) Die Militärchefs selbst haben erklärt, daß ihr Verantwortungsbereich mehr als 30 Länder umfassen wird, das b...