Im siebten Stock des Bundesdistriktgerichts Florida Süd befindet sich der Sitzungssaal der ehrenwerten Richterin Joan A. Lenard. Vor ihr wurden die fünf Kubaner wegen Vergehen gegen die USA angeklagt und abgeurteilt. Diesem Prozeß hätten die Prinzipien der US-amerikanischen Verfassung zugrunde liegen müssen. Es hätte das Recht auf ein faires Verfahren Beachtung finden müssen, ebenso wie das Recht auf eine unparteiische Geschworenenjury, wie es im sechsten Zusatz zur Verfassung festgeschrieben ist. Dort heißt es, daß über eine Person nicht in einem feindseligen Umfeld geurteilt werden darf, in dem die Mitglieder der Jury Vorurteile gegen den Angeklagten haben. Oder daß sie, wenn sie einen Beschuldigten für unschuldig hielten, um ihre Zukunft fürchten müßten.

Die Anwälte der Verteidigung haben im Hauptverfahren 2000 und 2001 daher immer wieder die Verlegung der Verhandlung aus Miami beantragt. Sie beriefen sich explizit auf die feindselige Atmosphäre, die in...