30.09.2024
Korea
Nordkorea-Falschversteher am Werk
Seit Jahren kursieren Falschmeldungen. Ursprung sind oft fehlerhafte Übersetzungen aus Südkorea
Von Martin Weiser, Seoul
Seit geraumer Zeit wird das »Verstehen« eines anderen Landes oder seiner Politiker als negative Eigenschaft herausgestellt. Die Bezeichnungen Nordkorea-Versteher und Kim-Versteher sind eine relativ neue Variante davon. Dabei lohnt es sich, auch einmal die Nordkorea-Falschversteher genauer zu betrachten. Bei genauerem Hinsehen offenbaren sich bei ihnen nämlich intellektuelle Abgründe, Schlamperei und der Einfluss südkoreanischer Akteure auf die negative Darstellung d...
Artikel-Länge: 3787 Zeichen


