Nachschlag: Bei der Geburt getrennt

Der Titel ist die bekloppte Rückübersetzung von »The Parent Trap«, unter dem Erich Kästners »Das doppelte Lottchen« in den Ländern des Commonwealth vertrieben wird. Was hat den deutschen Verleih gehindert, diese Verfilmung des »Doppelten Lottchens« »Das doppelte Lottchen« zu nennen? Vielleicht ja, dass der F...