Nachschlag: Stadtmenschen

Als ein massiver Zustrom von Tesla fahrenden und Yoga praktizierenden Städtern nach South Park einsetzt, stellt die Firma South Park Realtors Liane Cartman als Immobilienmaklerin ein, um die Arbeitsbelastung zu bewältigen. Liane braucht den Job, weil die Mieten durch den Zuzug explodieren. Ihr Sohn Eric ist dagegen, weil sie ihm dann nicht mehr die volle Aufmerksamkeit widmen kann. Als Eric merkt, dass Immobilienmakler eigentlich nichts tun, gründet er seine eigene Firma, die South Park Realty Group, um seiner Mutter Konkurrenz zu machen – mit dem Ziel, sie wieder arbeitslos zu machen.

Bürgermeisterin McDaniels und die örtlichen Geschäftsleute in der Handelskammer befürchten unterdessen eine Abwanderung der einheimischen Bevölkerung, wenn sich zu viele Städter niederlassen. Sie lässt ihre Mitarbeiter bewaffnen und das Büro der South Park Realtors stürmen. Es kommt zum Showdown. (rsch)