Moderierte Spekulationsdemokratie

Sie haben es tatsächlich gemacht. Der Zentralbankrat der EZB hat, wie die Präsidentin Christine Lagarde bestätigt, einstimmig das neue Programm angenommen. Es heißt »Transmission Protection Instrument – TPI« und soll, wenn nötig, ohne Limit eingesetzt werden. Den sperrigen Ausdruck kann man locker ins Deutsche übersetzt als »Übertragungshilfe« bezeichnen. In der Sprache der Zentralbanker geht es bei dieser Transmission um die Umsetzung der Geldpolitik in die Finanzr...