Ironie im Flattersatz

Es sind gleich mehrere Dinge, die auf Anne Webers Roman neugierig machen (die Meldung, dass er unlängst mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet worden ist, gehört eher nicht dazu): dass die Autorin seit langem in Frankreich lebt und in ihren Büchern, auch den von ihr übersetzten, das Glücksgefühl durchscheinen lässt, das ihr die Aneignung von Sprache, Kultur und Geschichte ihrer Wahlheimat jeden Tag aufs neue verschafft; dass sie über eine kommunistische, seit 195...