Laschen

Ach, die Laschen ...« murmelte kürzlich ein Freund von mir. Auf dem Land lebend, übersetzt er Gebrauchsanweisungen ins Deutsche. Ich dachte an einen alten Werbeslogan staatlicher Drogenbekämpfer: »Hasch macht lasch!« Einer der wenigen Propagandasprüche, denen wir damals zustimmen konnten. Inzwischen kiffen wir allerdings nur noch, um in Schwung zu kommen – sachlich. Mein Freund hatte jedoch an ein grundsätzliches Manko von Gebrauchsanweisungen gedacht, und zwar im s...