Vor und nach der Erschütterung

Das neue Buch »Herkunft« des seit 1992 in Deutschland lebenden und aus Visegrad stammenden Sasa Stanisic trägt keinen Untertitel. Man mag es als autobiographische Prosa verstehen, kann es aber auch als einen Roman lesen. So oder so adaptiert der mit allen poetologischen Erzählmustern vertraute, mühelos ebenso romantische Konventionen wie realistische Verfahren beherrschende Stanisic eine ganze Reihe stilistischer Vorbilder. Mal mäandert sein Text, dann wieder schieb...