Mit einem Festakt im Gewandhaus wurde am Mittwoch abend die Leipziger Buchmesse eröffnet. Bis Sonntag erwarten 2348 Aussteller mehr als 125000 Besucher. Bei den üblichen Spekulationen, welche Trends gerade kommen und gehen, werden in Leipzig Befindlichkeiten des Ostens berücksichtigt. Das Messelogo erinnert noch an DDR-Zeiten. Texte aus bitteren nachsozialistischen Zeiten gelten als ausbaufähiges Marktsegment.

Zur Schärfung dieses Profils verliehen die Veranstalter beim gestrigen Festakt einen ex aequo geteilten Buchpreis für Verdienste um die Europäische Verständigung. Eine Hälfte erhielt der russische Philosoph Michail Ryklin. Im vergangenen Jahr ist sein nüchtern gehaltener Gerichtsbericht »Mit dem Recht des Stärkeren« bei Suhrkamp erschienen. Unbekannte Künstler hatten sich in Moskau wegen »Beleidigung der religiösen Gefühle des russischen Volkes« zu verantworten, wurden im Gerichtsgebäude als »Jiddenfressen« beschimpft und mit Ikonen vermöbelt. Der S...