In der Nacht zum 9. November feierten Freunde der Berliner Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz in den 55. Geburtstag von Bert Neumann hinein, der den Ruf des Hauses maßgeblich mit geprägt hat. Ende Juli ist er in seinem Ferienhaus in Mecklenburg völlig überraschend gestorben. Nach der Aufführung von »Die Brüder Karamasow« (Regie: Frank Castorf) hockten oder standen die Gäste im asphaltierten Zuschauerraum des Großen Saals und allen anderen Räumen. Sophie Rois, Kathrin Angerer, Alexander Scheer und Mex Schlüpfer sangen für den Toten. Eine Gruppe russischer Schauspielkollegen heizte die Stimmung mit kräftigem Zweivierteltakt an. Um Mitternacht knallten Ehrensalven aus dem Theatergewehr. Noch-Intendant Castorf trat vor, laut wurde gerufen: »Salute, Bert! Salute! Wir vergessen dich nicht!« Geleerte Wodkabecher wurden über die Schulter geworfen, dazu gab es Salzgurken (Anleitungen von Wladimir Sorokin bedeckten ringsum den Boden). Hinter schwarzen Lametta-Vorhä...