27.01.2012 / Feuilleton / Seite 13

Die letzte Seite zuerst

Blues für Carl-le-Nègre alias The Burning Boche. Zum Tod von Carl Weissner

Franz Dobler
»Wollen Sie schockieren, oder schockiert Sie die Welt?« fragte die Moderatorin.

»Weder – noch«, sagte Carl Weiss­ner.

Er war der einzige auf der Leipziger Buchmesse vor zwei Jahren, dem ich sowas glauben konnte. Ich treffe sehr selten Leute, denen ich so große Aussagen über sich selbst glauben kann. Es war typisch für ihn, daß er aus den beiden Worten keine schöne große Nummer machte, nein, damit war alles gesagt.

»Dreißig Jahre sind genug!« hatte Carl ein paar Jahre vorher in der Mannheimer Bahnhofswirtschaft lachend gerufen.

Was er meinte, war, daß er seinen Einsatz als Agent soeben beendet hatte. Und seine Arbeit als Übersetzer gleich mit; was dann fast stimmte. Und was hatte er vor? Er sei sich nicht sicher, sagte er, ob er’s durchziehen würde, aber seltsamerweise, wie damals bei seinem ersten Buch, hätte er jetzt zuerst die letzte Seite geschrieben.

Und dann stellte Weissner also sein neues Buch vor, »Manhattan Muffdiver«. Für mich w...









Artikel-Länge: 10434 Zeichen

Sie benötigen ein Online-Abo • jetzt bestellen

Bitte einloggen

Abo abschließen

  • Gedruckt

    Printabo

    Sechs mal die Woche: Hintergrund und Analysen, Kultur, Wissenschaft und Politik. Und Samstag acht Seiten extra.

    39,60 Euro/Monat Soli: 49,60 €, ermäßigt: 28,60 €
  • Online

    Onlineabo

    24/7: Sofortiger Zugang zu allen Artikeln und Beilagen. Downloads, Mailausgabe, Features, das ganze Archiv.

    18,60 Euro/Monat Soli: 23,60 €, ermäßigt: 11,60 €
  • Verschenken

    Geschenkabo

    Anderen eine Freude machen: Verschenken Sie jetzt ein Abonnement der Printausgabe.

    39,60 Euro/Monat Soli: 49,60 €, ermäßigt: 28,60 €

Kurzzeitabo abschließen

Zur aktuellen Ausgabe