Island hat ein Geldproblem. Das Finanzmarktdebakel zwang am Donnerstag auch die größte Bank des Landes in die Knie. Doch der Staat greift bei Kaupthing ebenso in den Markt ein wie bei Landsbanki und Glitnir. Durch die Übernahme des Geldinstituts verhindert er dessen Pleite. Vorerst.

Mit diesem Schritt stehen nun alle drei Großbanken der Insel unter Kuratel. Der Ministaat – Island hat gerade einmal 300000 Einwohner – versucht weiter, die Zahlungsunfähigkeit zu vermeiden. Mit Rußland werde ebenso über einen Liquiditätskredit verhandelt wie mit möglichen anderen Geldgebern, hieß es am Donnerstag aus Finanzkreisen.

Doch wer soll den Insulanern Milliarden überlassen, die übermorgen schon verbrannt sein könnten? Zwar können Staaten nicht pleite gehen, wie das bei Unternehmen de...