Mit vielen Stimmen

David Foster Wallace, der ehemalige Tennisprofi und poeta doctus, der Mann mit der Bandana, war ein kreativer Wortpuzzler und noch dazu begnadeter Stimmen­imitator, der zwischen den unterschiedlichsten Jargons und Sprachregistern hin und her zu springen vermochte, ohne dabei an Glaubwürdigkeit zu verlieren. Er mimte den notgeilen Teppichvertreter genauso überzeugend wie den höflichen, akkuraten, intelligenten Bondage-Perversling oder den alerten Krüppel, der mit der...