Gegründet 1947 Montag, 26. August 2019, Nr. 197
Die junge Welt wird von 2208 GenossInnen herausgegeben
12.10.2005 / Feuilleton / Seite 12

Japan Space Decoder (7)

Lost in Translation

Donna San-Floriante

In Roppongi lebt, feiert, hurt und praßt der Feind. Der Feind sind G.I.s, Expatriates westlicher Konzerne, Touristen, der Abschaum unter den Austauschstudenten und jede Menge gestrandeter Existenzen, die sich in Japan als Englischlehrer durchbringen.

In Japan Englischlehrer zu sein, ist das Letzte. Jeder kann Englisch unterrichten, die einzige Qualifikation ist, kein Japaner und des Englischen auf Unterstufenniveau mächtig zu sein.

Geschätzte 85 Prozent der Fremdlandmenschen, die ich hier so treffe, sind Englisch-Lehrer. Es ist einfach, Sprachschüler zu finden, aber auch eine Falle: Der Lohn reicht, um gut zu leben, aber er reicht nicht aus, eine Perspektive aufzubauen....



Artikel-Länge: 2131 Zeichen

Sie benötigen ein Online-Abo • jetzt bestellen
Bitte einloggen
Hilfe bei Einlog-Problemen

Abo abschließen

Gedruckt

Printabo

Sechs mal die Woche: Hintergrund und Analysen, Kultur, Wissenschaft und Politik. Und Samstag acht Seiten extra.

41,80 Euro/Monat Soli: 52,80 €, ermäßigt: 29,80 €

Online

Onlineabo

24/7: Sofortiger Zugang zu allen Artikeln und Beilagen. Downloads, Mailausgabe, Features, das ganze Archiv.

19,80 Euro/Monat Soli: 25,80 €, ermäßigt: 12,80 €

Verschenken

Geschenkabo

Anderen eine Freude machen: Verschenken Sie jetzt ein Abonnement der Printausgabe.

41,80 Euro/Monat Soli: 52,80 €, ermäßigt: 29,80 €