Zum Inhalt der Seite

Kamera kaputt

Die Hauptkamera des Weltraumteleskops «Hubble» ist defekt. Das 2002 installierte Gerät funktioniere seit Montag nicht mehr, sagte der Mitarbeiter des US-Forschungsinstituts für Weltraumteleskopie in Baltimore Max Mutchler. Der Grund für den Fehler sei noch unbekannt. NASA-Sprecher Ed Campion vom Goddard-Raumfahrtzentrum, das für Hubble zuständig ist, erklärte, wenn ein Transistor defekt sei, könne ein Ersatz eingeschaltet werden. Möglicherweise sei auch ein Fehler in der Speicherkarte der Kamera die Ursache. Man sei zuversichtlich, das Problem beheben zu können. »Hubble« ist seit April 1990 im All.

(AP/jW)
→ Sie können uns auch mit einer Spende unterstützen
Erschienen in der Ausgabe vom 29.06.2006, Seite 15, Feuilleton

Wie hat Ihnen dieser Artikel gefallen?

→ Teilen und weiterempfehlen
Solidarität jetzt!

Das Verwaltungsgericht Berlin hat entschieden und die Klage des Verlags 8. Mai abgewiesen. Die Bundesregierung darf die Tageszeitung junge Welt in ihren jahrlichen Verfassungsschutzberichten erwahnen und beobachten. Nun muss eine höhere Instanz entscheiden.

In unseren Augen ist das Urteil eine Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit in der Bundesrepublik. Aber auch umgekehrt wird Bürgerinnen und Bürgern erschwert, sich aus verschiedenen Quellen frei zu informieren.

Genau das aber ist unser Ziel: Aufklärung mit gut gemachtem Journalismus. Sie können das unterstützen. Darum: junge Welt abonnieren für die Pressefreiheit!