-
21.06.2017
- → Feuilleton
Mit radikalem Furor
Der kongolesische Autor Fiston Mwanza Mujila sowie die Übersetzerinnen Katharina Meyer und Lena Müller erhalten für den Roman »Tram 83« den Literaturpreis des Berliner Hauses der Kulturen der Welt. Mit »radikalem Furor« erzähle der Roman vom patriarchal geprägten Alltag im postkolonialen Afrika, erklärte die Jury. Die Übersetzerinnen hätten dafür »eine mitreißende Sprache gefunden«. Der mit insgesamt 35.000 Euro dotierte Preis wird am 6. Juli in Berlin verliehen. (dpa/jW)
Unabhängiger Journalismus braucht deine Unterstützung.
Wie hat Ihnen dieser Artikel gefallen?
Durchschnittliche Bewertung: 0,0
Das Verwaltungsgericht Berlin hat entschieden und die Klage des Verlags 8. Mai abgewiesen. Die Bundesregierung darf die Tageszeitung junge Welt in ihren jahrlichen Verfassungsschutzberichten erwahnen und beobachten. Nun muss eine höhere Instanz entscheiden.
In unseren Augen ist das Urteil eine Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit in der Bundesrepublik. Aber auch umgekehrt wird Bürgerinnen und Bürgern erschwert, sich aus verschiedenen Quellen frei zu informieren.
Genau das aber ist unser Ziel: Aufklärung mit gut gemachtem Journalismus. Sie können das unterstützen. Darum: junge Welt abonnieren für die Pressefreiheit!
