Tokio. Ein japanischer Beamter hat am Samstag, wie es hieß »versehentlich«, die Flughäfen des Landes über einen angeblichen Raketenabschuß durch Nordkorea informiert. Wie das Verkehrsministerium mitteilte, wollte der Beamte der Luftfahrtbehörde in Osaka eigentlich eine Warnung wegen des Erdbebens an die Flughäfen verschicken, das am Samstag den Westen des Landes erschütterte. Statt dessen versendete er eine in Erwartung eines nordkoreanischen Raketenstarts vorbereitete Alarmmeldung. Diese wurde nach sechs Minuten zurückgezogen. Bereits am Mittwoch hatte die Stadt Osaka »versehentlich« einen nordkoreanischen Raketenabschuß vermeldet. (AFP/jW)