Bulletin James

Die Blues- und Soul-Sängerin Etta James muß nicht mehr künstlich beatmet werden, vorerst aber im Krankenhaus bleiben. Wie ihr Manager Lupe De Leon am Freitag mitteilte, atmet die 73jährige wieder selbständig ohne technische Hilfsmittel. James war am 21. Dezember mit Atemproblemen in eine Klinik im kalifornischen Riverside östlich von Los Angeles eingeliefert worden. Sie leidet an Leukämie, Hepatitis C und Altersdemenz.

(AFP/jW)