Zum Inhalt der Seite
05.06.2021
Faschismus

In Hitlers Labyrinth

Der Pariser Verlag Fayard veröffentlicht »Mein Kampf«. Die Meinungen über den Wert der Übersetzung sind geteilt

Von Hansgeorg Hermann
Der Pariser Tageszeitung Libération war das Thema so wichtig, dass sie es am Dienstag auf die Titelseite setzte: Adolf Hitlers selbstentblößende Schrift »Mein Kampf«, die der Verlag Fayard einen Tag später als kritische Edition in französischer Übersetzung veröffentlichte. Fast zehn Jahre lang beugten sich bis zu 50 Geschichtsforscher über den monströsen Schinken mit seinen 800 Seiten, stritten über Sinn und Ziel der jetzt vorliegenden Ausgabe, verließen bisweilen d...

Artikel-Länge: 4975 Zeichen

Damit unabhängiger Journalismus weiter möglich bleibt: Unterstützen Sie die junge Welt mit einem Abonnement und erhalten Sie Zugang zu allen Analysen, Reportagen und Kommentaren.

Dein Abo zählt!

Bitte einloggen

Gedruckt

Printabo

Sechs mal die Woche: Hintergrund und Analysen, Kultur, Wissenschaft und Politik. Und Samstag acht Seiten extra.

56,90 Euro/Monat Soli: 72,90, ermäßigt: 38,90

Online

Onlineabo

24/7: Sofortiger Zugang zu allen Artikeln und Beilagen. Downloads, Mailausgabe, Features, das ganze Archiv.

30,90 Euro/Monat Soli: 42,90, ermäßigt: 19,90

Verschenken

Geschenkabo

Anderen eine Freude machen: Verschenken Sie jetzt ein Abonnement der Printausgabe.

56,90 Euro/Monat Soli: 72,90, ermäßigt: 38,90