05.06.2021
Faschismus
In Hitlers Labyrinth
Der Pariser Verlag Fayard veröffentlicht »Mein Kampf«. Die Meinungen über den Wert der Übersetzung sind geteilt
Von Hansgeorg Hermann
Der Pariser Tageszeitung Libération war das Thema so wichtig, dass sie es am Dienstag auf die Titelseite setzte: Adolf Hitlers selbstentblößende Schrift »Mein Kampf«, die der Verlag Fayard einen Tag später als kritische Edition in französischer Übersetzung veröffentlichte. Fast zehn Jahre lang beugten sich bis zu 50 Geschichtsforscher über den monströsen Schinken mit seinen 800 Seiten, stritten über Sinn und Ziel der jetzt vorliegenden Ausgabe, verließen bisweilen d...
Artikel-Länge: 4975 Zeichen


