13.07.2009
Wachstum und Praxis
So schön war der Faustkampf: Nach 50 Jahren ist die Boxbibel »Die artige Kunst« von A.J. Liebling auf deutsch erschienen
Von Ina Bösecke
Es ist schon merkwürdig, wie lange es manchmal dauert, bis ein
gutes Buch übersetzt wird. Abbott Joseph Lieblings
Reportagensammlung »The sweet science« (deutsch
»Die artige Kunst«) erschien 1956 in New York und gilt
seitdem als Boxbibel bei vielen US-amerikanischen Boxfans. Das
Magazin Sports Illustrated kürte das kleine, feine Werk damals
zum »besten Sportbuch aller Zeiten«. Nach einem
schlappen halben Jahrhundert darf man nun auch hier auf die Knie
gehen und ein ...
Artikel-Länge: 5832 Zeichen
