30.05.2006
Eine seriöse Option namens Hitler
Warum der Verlag, in dem Ratten Eisen fressen, die Demokratiegeschichte des italienischen Historikers Luciano Canfora abtreiben wollte, bevor sie dennoch geboren wurde
Von Otto Köhler
Lohnte sich der Aufwand? Mußte der Verlag C.H. Beck seinen Ruf bei den angesehenen »Europa bauen«-Partnerverlagen in Frankreich, Großbritannien, Italien, Spanien und auch in den USA ruinieren? War es sinnvoll, das Manuskript von Luciano Canforas Demokratiegeschichte in einer katastrophal verfälschenden Übersetzung bei der Presse in Umlauf zu bringen und sich dann zu weigern, es zu drucken? War es angebracht, Hans-Ulrich Wehlers lädiertes Prestige als Historiker durc...
Artikel-Länge: 18054 Zeichen


