Die Farben sind kräftig und kontrastreich, schwarz, weiß und rot dominieren. Wie so oft in Francisco Toledos Bildern, Litographien, Keramiken oder Teppichen sind es Tierwesen mit menschlichen Zügen, die dargestellt werden. Hier sind zwei Fledermäuse, die vordere der beiden springt auf den Betrachter zu, ein menschlicher Penis ist deutlich zu erkennen. »Murciélago Enojado« – »Verärgerte Fledermaus« heißt das Werk von 2002. Es ist unruhig und gleichzeitig bestechend symmetrisch, die strukturierenden Muster des Hintergrunds eine Referenz an die alte, präkolumbianische Stadt Mitla im südmexikanischen Bundesstaat Oaxaca.

Oft hat er sich dagegen verwehrt, daß seine Arbeit als Ausdruck mexikanischer Folklore oder seiner ethnischen Herkunft verstanden wird. Francisco Toledo, Mexikos bedeutendster lebende...