Gibt es auch mal was Positives aus Old England zu berichten? Ja. Nein, kein zweites Referendum, und Boris Johnson und Nigel Farage sind nicht nach Panama geflüchtet. Aber nach dem verdienten Ausscheiden der deutschen Fußballmannschaft gegen Schweden bei der Frauen-WM in Frankreich hat meine bikulturelle Familie ein zweites As in der Hand. Es ist das englische Frauenteam, das im Mutterland des Fußballs für ungeahnte Furore sorgt, oder wie es ein englischer Freund mit britischem Understatement ausdrückt: »Sie machen einen guten Job.«

Beim Viertelfinalspiel der »Lionesses« gegen Norwegen saßen immerhin 7,6 Millionen Fernsehzuschauerinnen auf wohl zumeist geblümten Sofas vor der heimischen Glotze. BBC-Primetime, den Gin Tonic in der einen, die Fernbedienung in der anderen Hand; Dad durfte daneben sitzen. Dazu kamen die Fans vor den Flachbildschirmen in den noch teurer gewordenen Pubs, wo die Stühle bekanntlich hart sind und das Bier lauwarm. Nicht ein...