U2 haben in den letzten Jahren nicht nur eine Menge Geld angehäuft – immerhin sind sie die erfolgreichste Liveband der Welt, noch vor den Rolling Stones und AC/DC –, auch der Schatz hämischer Anekdoten wächst beständig. So beschwerte sich Bassist Adam Clayton vor einiger Zeit bei einer Verkehrskontrolle mit den Worten, man wisse wohl nicht, mit wem man es zu tun habe, er sei eine »Berühmtheit«. Als die beiden Streifenpolizisten mit den Schultern zuckten, weil sie es tatsächlich nicht wussten, verlor er endgültig die Geduld mit dem Fußvolk und gab Gas. Nach einer wenig aufregenden Verfolgungsjagd wurde er gefasst und musste schließlich vor Gericht erscheinen. »U2?« fragte der Richter. »Ist das nicht diese nordirische Tanzgruppe?«

Sehr viel häufiger ist Bono dran, ganz einfach weil er als Bandlautsprecher, Superego und omnipräsenter Weltretter eine so überlebensgroße Zielscheibe abgibt. Am schönsten ist die Geschichte, in der er wieder mal einen großen Alte...