»Hallo! Sprechen Sie Deutsch?« – Die in Schwarz-Rot-Gold gekleideten Fußballfans wundern sich, als sie am Montag im Vorfeld der Auftaktpartie der DFB-Elf gegen Portugal im Zentrum von Salvador da Bahia von Vanessa Sievers de Almeida in vertrauter Mundart angesprochen werden. »Wir möchten euch eine Rose schenken«, sagt die Deutsch-Brasilianerin. »Ein kleines Willkommensgeschenk. Es soll darauf aufmerksam machen, daß die WM nicht nur schöne Seiten hat.«

Vanessa und ihr Ehemann Argemiro Almeida sind die letzten verbliebenen Aktivisten des Bürgerkomitees in Salvador, die friedlich gegen die WM mobil machen. »Für Fußball, aber gegen die Kriminalisierung sozialer Bewegungen!« lautet eine ihrer Botschaften, die sie auf portugiesisch, deutsch und englisch an die farbigen Rosen aus Kreppapier geheftet haben.

In einer spontanen Nachtaktion haben sie die kleinen Blumen gebastelt. Zuvor hatte Argemiro Almeida, der auch auf nationaler Ebene die Protestbewegung...