Al-Ahly bleibt im afrikanischen Klubfußball das Maß aller Dinge. Am Sonntag gewann der Traditionsverein aus Kairo das Finalrückspiel der kontinentalen Champions League 2:0 gegen die Orlando Pirates aus Südafrika. Das Hinspiel in Soweto war 1:1 ausgegangen. Al-Ahly hat den Titel verteidigt und bleibt das mit Abstand erfolgreichste Team Afrikas, gefolgt vom Stadtrivalen Al-Zamalek SC.

Ahlys Spielmacher und Publikumsliebling Mohamed Abu Treika spitzelte in der 54. Minute einen schwachen Schuß von Abdallah El-Said zur verdienten Führung am Torwart der Südafrikaner vorbei. Ahmed Abdel Zaher erzielte eine Viertelstunde vor Schluß den Endstand. Kurz vor Spielende kassierte Ahlys Verteidiger Sherif Abdel Fadil einen Platzverweis, aber der Triumph war seinem Team nicht mehr zu nehmen. Bis weit in die Nacht hinein feierten die Fans in ganz Kairo. Hupkonzerte und Feuerwerk waren überall zu hören.

Die Stimmung war schon vor dem Spiel aufgeheizt. Ahly-Fans, die mitt...