Seit einem Jahrhundert (...) müssen Schwarze in Südafrika einen Paß mit sich führen. Doch erst in den letzten Jahren (...) wurde der Paß zu einer wirklichen Fessel. Der Paß listet den Namen, das Geburtsdatum und die Stammeszugehörigkeit des Schwarzen auf, er enthält ein Bild und eine Seriennummer. Es gibt Raum für eine Bestätigung, daß der Inhaber seine Steuern bezahlt hat, und es werden dessen Festnahmen und Verhaftungen aufgeführt. Falls der ›Arbeitgeber‹ nicht jeden Monat den Paß abzeichnet, kann der Paßinhaber mit anderen Arbeitslosen zusammengetrieben und in eine Reservation für Eingeborene deportiert werden. Wenn ein Afrikaner vom Land in die Stadt fährt oder er nur die Straße überquert, um Zigaretten zu kaufen, kontrolliert die allgegenwärtige südafrikanische Polizei seinen Paß. Steht er vor der Tür seiner Hütte und hat seinen Paß nicht dabei, wird ihm die Polizei nicht gestatten, die zwei Meter in die Hütte zu gehen und den Paß zu ho...