Der Besuch von Günther Verheugen auf der Mittelmeerinsel Zypern in dieser Woche, dürfte für den für wirtschaftliche und industrielle Entwicklungen zuständigen EU-Kommissar nicht allzu erfreulich verlaufen sein. Nach einem Gespräch mit dem Präsidenten des EU-Mitglieds Zypern, Christos Christofias in Nikosia, hatte Verheugen zum Abendessen die »Grüne Linie« überquert, die Südzypern von dem nördlichen Teil der Insel trennt, der seit 35 Jahren von der Türkei besetzt gehalten wird.

Dort traf Verheugen mit Mehmet Ali Talat zusammen, wobei er diesen nordzypriotischen Presseberichten zufolge mit »Präsident« angesprochen haben soll, was wiederum im Süden des Landes für Unmut sorgte. Nordzypern bezeichnet sich selbst als »Türkische Republik Nordzypern« und wird als solche einzig von der Besatzungsmacht Türkei anerkannt. Südzypern bezeichnet den Norden als »besetztes Gebiet« und erkennt demzufolge auch die dort amtierende Administration unter Vorsitz von Mehmet Ali...