junge Welt: Jetzt am Kiosk!
Gegründet 1947 Sa. / So., 25. / 26. März 2023, Nr. 72
Die junge Welt wird von 2701 GenossInnen herausgegeben
junge Welt: Jetzt am Kiosk! junge Welt: Jetzt am Kiosk!
junge Welt: Jetzt am Kiosk!
16.09.2008 / Feuilleton / Seite 12

Ein Besuch

»Ich bemühe mich, aus mir einen beherrschten, disziplinierten, einfachen Bolschewik zu machen«, sagt Max Hoelz

Michail Kolzow
Anläßlich des 75. Todestags des deutschen Revolutionärs Max Hoelz, der sich am 15. September jährte, dokumentieren wir in deutscher Erstübersetzung Auszüge aus einer Reportage des späteren Prawda-Chefredakteurs Michail Kolzow, die am 18.09.1927 in der sowjetischen Zeitung erschien. Kolzow, der »rasende Journalist«, hatte es geschafft, Hoelz, der von 1921 bis 1928 im Zuchthaus Sonnenburg inhaftiert war, dort Anfang September 1927 besuchen zu dürfen. Die Übersetzung seiner Reportage aus dem Russischen stammt von Erika Segendorf.

In Sonnenburg

Wie bin ich hierher geraten? Lassen wir den Vorhang vor dem Beginn der Reise herab und heben ihn an der Stelle, wo der Provinzzug den Fahrgast auf dem Bahnsteig eines heruntergekommenen Bahnhofs absetzt, von wo aus ihn eine ärmliche Kleinbahn in die völlige Einöde weiterschleppt.

Breitschultrige Bauern steigen direkt vom Feld mit Sense und Milchflasche in der Hand in das Wägelchen des Zuges. Sie sind müde und schweigsa...

Artikel-Länge: 6287 Zeichen

Dieser Beitrag ist gesperrt und nur für Onlineabonnenten lesbar. Die Tageszeitung junge Welt finanziert sich vor allem aus den Aboeinnahmen. Mit einem Onlineabo tragen Sie dazu bei, das Erscheinen der jungen Welt und ihre Unabhängigkeit zu sichern.

Für Unentschlossene gibt es die Tageszeitung junge Welt auch am Kiosk, für 2,00 € wochentags und 2,50 € am Wochenende. Alle belieferten Verkaufsstellen in Ihrer Nähe finden Sie hier.

Vollen Zugriff auf alle Artikel bietet das Onlineabo. Jetzt bestellen unter www.jungewelt.de/abo.

Unverzichtbar! Jetzt junge Welt stärken.

Bitte einloggen
Hilfe bei Einlog-Problemen

Abo abschließen

Gedruckt

Printabo

Sechs mal die Woche: Hintergrund und Analysen, Kultur, Wissenschaft und Politik. Und Samstag acht Seiten extra.

48,80 Euro/Monat Soli: 61,80 €, ermäßigt: 32,80 €

Online

Onlineabo

24/7: Sofortiger Zugang zu allen Artikeln und Beilagen. Downloads, Mailausgabe, Features, das ganze Archiv.

23,80 Euro/Monat Soli: 33,80 €, ermäßigt: 15,80 €

Verschenken

Geschenkabo

Anderen eine Freude machen: Verschenken Sie jetzt ein Abonnement der Printausgabe.

48,80 Euro/Monat Soli: 61,80 €, ermäßigt: 32,80 €

Drei Wochen lang gratis gedruckte junge Welt lesen: Das Probeabo endet automatisch, muss nicht abbestellt werden.