Es gab sie – wirklich – die Zeiten, da lohnte es, den Spiegel zu lesen. Zum Beispiel die Wissenschaftsartikel, die Henry Glass bis zu seinem frühen Tod im 2000 verfaßte. Die ragten heraus aus der gleichgeschalteten Spiegel-Schreibe. Der Sohn eines Nordiren und einer Deutsch-Rumänin interessierte sich nicht so sehr für Bits und Quarks, Atomspaltung und Genetik – es waren die Randgebiete menschlichen Forscherstrebens, die ihn neugierig machten. Und so schrieb Glass über die Flatologen, die sich mit der Erforschung der Darmwinde beschäftigen wie auch über die Crapologen, die sich erbitterte Grabenkriege liefern, wenn es darum geht, wie das »alkoholische Post-Intoxikations-Syndrom«, der Kater, entsteht.

Glass berichtete auch von der einzigen Alkoholentzugsanstalt für Esel in Südengland und Alkoholexzesse...