Widerstand als Geschäft

Asterix und Napoleon. Mehr muss man nicht wissen. Es sei denn, man möchte selbst da hin, nach Korsika, »kalliste«, der schönsten aller Inseln, wozu ich dringend rate. Eigensinnig sei der Korse, schrei­ben Uderzo und Goscinny im Editorial ihres 1973 erschienen »Astérix en Corse«. Sie rühmen auch den Käse und die Tradition der Blutrache. Und selbstverständlich findet sich eine Anspielung auf Napoleon daselbst: »Ein Kaiser, den die Korsen akzeptieren, muss Korse sein«,...